Alle Artikel

Inseljournal

Reiseführer, Geschichten und Aromen, um die Insel Terceira in Ruhe zu entdecken.

Weiden und Milch: Landleben auf Terceira
Tradições

Weiden und Milch: Landleben auf Terceira

Kühe, grüne Felder, Milch und Käse prägen Landschaft und Alltag der Insel.

Mar

Piscinas naturais dos Biscoitos

Lava negra, água atlântica e uma das zonas balneares mais conhecidas da Terceira.

Natureza

Monte Brasil: natureza sobre Angra

Caminhos, miradouros e a história da fortaleza num antigo vulcão junto à cidade.

Percurso pedestre da Agualva
Natureza

Percurso pedestre da Agualva

Quedas de água e floresta num trilho que recomendamos começar na parte alta.

Serra do Cume und der Flickenteppich
Natureza

Serra do Cume und der Flickenteppich

Terceiras bekanntester Aussichtspunkt zeigt von Steinmauern gezeichnete Felder.

Tradições

São Joaninhas — Um Pequeno Tesouro à Beira da Estrada

Se visitar a Terceira em junho, há um pequeno desafio que vale a pena aceitar: quantas São Joaninhas consegue encontrar pelo caminho?

Património

Criptoméria: da floresta aos tetos açorianos

A madeira que une a paisagem florestal à construção e aos interiores das ilhas.

Natureza

Hortênsias nos Açores: origem e paisagem

Como uma planta vinda de longe se tornou uma das imagens mais reconhecidas dos Açores.

Gastronomia

Restaurante Caneta e a carne maturada

Da produção à mesa, num restaurante familiar servido pelo proprietário e pelos filhos.

Gastronomia

Ti Chôa: sabores da Terceira

Uma mesa de cozinha regional para provar receitas e produtos da ilha.

Experiências

Campo de Golfe da Terceira

Dos tempos ligados à presença americana a um campo aberto a jogadores e visitantes.

História

O Bairro dos Americanos

A história ligada à Base das Lajes e a transformação de um bairro singular.

Mar

Baleias, mergulho e atividades marítimas

Experiências no Atlântico com empresas marítimo-turísticas locais, incluindo a Water4Fun.

Algar do Carvão: in einen Vulkan hinabsteigen
Natureza

Algar do Carvão: in einen Vulkan hinabsteigen

Ein unvergesslicher Abstieg in das vulkanische Innere Terceiras.

Natureza

Lagoa das Patas e Gruta do Natal

Floresta, água e lava: duas paragens fáceis de combinar no interior da ilha.

Cultura

Angra do Heroísmo: história, Sé e jardim

Percorra a cidade classificada pela UNESCO, da Sé ao Jardim Duque da Terceira.

Património

Casas de pedra e a arte da cantaria

A pedra vulcânica nas casas, muros e cantarias que dão caráter à arquitetura terceirense.

Mar

Pesca desportiva nos Açores

O Atlântico açoriano atrai praticantes, embarcações e superiates em busca de grandes experiências.

Casas cuidadas e espaços públicos
Cultura

Casas cuidadas e espaços públicos

Na Terceira, receber bem também se vê nas fachadas, jardins e espaços comuns.

Gastronomia

Alcatra de peixe e o Boca Negra

A história de uma alcatra diferente e a demonstração que vale a pena pedir à dona da casa.

Viagem

Voos para a ilha Terceira em 2027

Como organizar a chegada à Terceira e confirmar as ligações diretas antes da viagem.

Die Bailinhos im Karneval von Terceira
Cultura

Die Bailinhos im Karneval von Terceira

Volkstheater, Musik und Satire ziehen während des Karnevals durch die Gemeindesäle.

Porto Martins — piscinas naturais, mar e um cenário de Senhora do Mar
Mar

Porto Martins — piscinas naturais, mar e um cenário de Senhora do Mar

Na costa leste da ilha Terceira, uma pequena freguesia onde o Atlântico, a vida local e as histórias se encontram.

Touradas na Terceira e na Praia da Vitória
Tradições

Touradas na Terceira e na Praia da Vitória

A tradição taurina, a criação dos toiros e o espetáculo especial realizado na areia.

Festas

Sanjoaninas de Angra do Heroísmo

As grandes festas de junho que enchem Angra de cortejos, música e tradição.

Festas

Festas da Praia da Vitória

Um guia para acompanhar o programa, a música e os dias de festa junto à baía.

Gastronomia

Queijo Vaquinha: uma prova na Terceira

Conheça os queijos da ilha e aproveite para os provar com uma bebida local.

Quinta dos Açores — sabores tradicionais com um conceito moderno
Gastronomia

Quinta dos Açores — sabores tradicionais com um conceito moderno

Produtos regionais, carne açoriana, pequeno-almoço, brunch e uma bonita vista sobre a ilha num espaço contemporâneo.

Natureza

Miradouro sobre a baía da Praia da Vitória

Uma vista aberta sobre a cidade, a praia, a marina e a forma da baía.